2016年08月27日

おはつい英語付き20160827

(英語版→日本語版)

Good morning!

Misery is to pay attention only to what is lacking and moan about it. Happiness is to thank and enjoy what you have now. Objective situation doesn't really matter, in fact. However, the former will really experience more and more lack and the latter will attract more and more thankworthy things.

With all your guardian angels, let's go cheerfully today as usual. Have a nice day of smiles and thanks!



おはよう。不幸とは、足りない所ばかりが気になって嘆くこと。幸福とは、あるものを有難いと思って喜ぶこと。客観的境遇は実は殆ど関係ないの。でも前者は本当にどんどん足りなくなるし、後者は本当にどんどん豊かになるよ。沢山の天使と共に、今日も機嫌良く行こう。笑顔と感謝の一日を!


*これも昨年の今日のポスト使い回し(^^;; サボってます。けどまあ、英語とbitstrip追加してるのでいいってことにしてね。しばらくこの方式でいこうっと(^^;)






iPhoneから送信
posted by おーゆみこ at 09:17| Comment(0) | TrackBack(0) | ■おはよう! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

おはつい英語付き20150827

(英語版→日本語版)

Good morning!

Misery is to pay attention only to what is lacking and moan about it. Happiness is to thank and enjoy what you have now. Objective situation doesn't really matter, in fact. However, the former will really experience more and more lack and the latter will attract more and more thankworthy things.

With all your guardian angels, let's go cheerfully today as usual. Have a nice day of smiles and thanks!



おはよう。不幸とは、足りない所ばかりが気になって嘆くこと。幸福とは、あるものを有難いと思って喜ぶこと。客観的境遇は実は殆ど関係ないの。でも前者は本当にどんどん足りなくなるし、後者は本当にどんどん豊かになるよ。沢山の天使と共に、今日も機嫌良く行こう。笑顔と感謝の一日を!


*これも昨年の今日のポスト使い回し(^^;; サボってます。けどまあ、英語とbitstrip追加してるのでいいってことにしてね。しばらくこの方式でいこうっと(^^;)






iPhoneから送信
posted by おーゆみこ at 09:15| Comment(0) | TrackBack(0) | ■おはよう! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年08月23日

セミ(ぇ…

干した洗濯物を取り込もうとしたら…。
取り込めましぇん…(´・ω・`)
2016-08-23 14.59.44.jpg
それにしてもセミ多すぎ!五月蝿いだけじゃなくて、四六時中断末魔のセミがマンションの外廊下とかベランダとかでバタバタして鬱陶しい…。さっきも踏んづけちゃって気色悪いし…(~_~;)

言うたらなんやけど、セミってGにも雰囲気似てるし……(´>ω<`)

そういやちょうど去年の今頃は、旧鎌倉地区を歩いてたらいつのまにか、蝉が脚にしがみついていたっけ。
2016-08-23 14.59.44.jpg
posted by おーゆみこ at 16:43| Comment(0) | TrackBack(0) | ■日々つれづれ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。