2016年08月20日

なんじゃこら?台風…

今年の台風は荒ぶってる。てか挙動不審。1号の発生もめちゃ遅かったけど、その後の奴らも進路がヘン。
とくに発生したばかりの10号ライオンロック!
なんじゃお前は。
八丈島あたりで発生して西へ進むて。こんな進路見たことない、と思って専門サイトを調べたら、やはり異例らしい。こんなに長い距離を西進する台風は観測史上では過去に2例しかなく、しかも今回のはその西進開始地点がもっとも北である、と。
今までなにしろ気にしてなくても晴れちゃうから(^^;;、先日三浦半島の先っぽに行った時は台風が最接近してるというのを待ち合わせた友達に聞いて初めて知ったぐらいボーッとしていたが(それでも晴れた(^^;;)、もともとは私は台風オタク(てほどじゃないけども)と自認したいくらい台風に興味がある。名前がついて進路が取りざたされる、ってとこになにか擬人化したい親しみを感じてしまうのだ。もちろん被害が出ない限りは、だが。
てことで今回のライオンロックから目が離せない(別の意味でも…浅草ヤバいかも。過去の西進台風2例はどちらも沖縄あたりで急に方向転換して東進し本州に上陸したそうな)。
現在の全台風進路図を見ると、笑っちゃうぐらいのカオス。なんなのあんたたち右往左往して!
2016-08-20 08.51.01.jpg2016-08-20 08.50.37.jpg


posted by おーゆみこ at 09:05| Comment(0) | TrackBack(0) | ■日々つれづれ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年08月19日

ちょっとunhappy、でもやっぱりラッキー!

なんか細かくひっかかることはあって、ときどきunhappyになってるけど(英語ではunhappyは必ずしも「不幸」ってほど重くなく、「気に入らない」くらいの訳もあり)。
  
まとまった形になるはずの翻訳仕事、原稿を待っていたら、先方の勝手なお家事情で突然キャンセルに。まあいいけどさ…。おまけにそのために先行してトライアル的に訳した3ページ、先方は大いに気に入ってくれたのに、今回、それならその3ページ分だけでも報酬下さいと言ったら、勝手に値切られた(それでなくても安い単価なのにそれでは時間給にしたらマクドナルド並み!)。トライアルだったかもしれないけど、今回その仕事がなくなったのは全く私の瑕疵ではない。あくまで先方の都合。それもドタキャン、むしろ慰謝料欲しいくらいだ。
  
その他にも、仕事がらみでunhappyなことは多々ある。仕事運はいい!と思ってるけど、今ひとつ安定しない。
  
けど、ここなんだよね。ここでやたら誰かを恨んだり不平を言い続けたりすると運気が下がる。またきっと、うまい具合に私のマネージャー天使は采配しているんだろう。ちょっとだけ「ブツクサ〜」一言言ってガス抜きしたらあとは忘れて次の展開を楽しみにしよう。
  
と思ってたら、いつもの救世主のような友達から、とあるとっても素敵なプレゼントの予告が! めっちゃめちゃ欲しかったものを、別にねだったわけじゃないのに、「発送したよ」だって!
それが何かは届いてから報告するけど、嬉しすぎる。 
  
そう、こうやって私の「もらいもの人生」が充実してゆく(^0^;)。
仕事の報酬なんてガツガツしなくていいんだよ(ぇ
必要なものはやってくる。今までだってずっとそうだった。
欲しいものはお金じゃない。経験やモノ。普通ならお金で買うはずのものや経験だけど、昔からなんか、お金を介さずに私のところに「やってくる」。
どっかで書いたと思うけど、ほぼタダでブラジルだって行けちゃったし。コンピューターも頂き物、モニターも頂き物、その他色々頂き物!
ありがたやありがたやありがたや!
posted by おーゆみこ at 13:45| Comment(0) | TrackBack(0) | ■しあわせであるために | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年08月18日

楽しく学ぶ

(英語版→日本語版)
Good morning
I hear that the part of brain which is in charge of memorise works very well when there's a feeling of fun. This means, it's important to try to make things enjoyable for the first thing. Study, work, whatever, even if they are obligations, you should find fun in them.That's what to start with.With all your guardian angels, let's go cheerfully today as usual. Have a nice day of smiles and thanks!

おはよう。なんでも、脳の記憶野は楽しい感情があるとうんと機能するんだって。楽しくないときは覚えるのも効率悪い。てことは、なんであれまず楽しくする工夫が大切ってことだよね。勉強も仕事も、義務であっても楽しさを見いだす。話はそっからだ。沢山の天使とともに、今日も機嫌よくいこう。笑顔と感謝の1日を!
11892245_1008694315830457_5060304935665041085_n.jpg
posted by おーゆみこ at 16:10| Comment(0) | TrackBack(0) | ■おはよう! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。