2015年09月26日

おはつい英語付き20150926

Image-1.jpg(英語版→日本語版)
Good morning!
It's not that angels guard only good moralistic pure-hearted people. They value only two things. "Smiles" and "gratitude." They just want these. So they guard those who can give these to them so that those people are able to keep giving them. It's a simple principle!
With all your guardian angels, let's go cheerfully today as usual. Have a nice day of smiles and thanks!

おはよう。天使が護ってくれるのは、「心が清らかで真面目で善良な人」…ってわけじゃない。彼らの価値はただ二つ:「笑顔と感謝」。彼らはひたすらこれらが欲しい。だからそれをくれる人をそれをくれ続けるように護る。単純な原理なの。沢山の天使と共に、今日も機嫌良く行こう。笑顔と感謝の一日を!

(昨年の今日の投稿に英訳とbitstripつけたものです)


posted by おーゆみこ at 09:30| Comment(0) | TrackBack(0) | ■おはよう! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。