2016年09月29日

おはつい英語付き20160929

(英語版日本語版)


Blow happy things all out of proportion. Words and feelings of fun and joy will attract more and more things of the same kind. No problem if it's just pea cocking. When you utter, you will be convinced by your  own words. And about something unlucky, just tsk it once to let steam out and forget!  

With all your guardian angels, let's go cheerfully today as usual. Have a nice day of smiles and thanks!


(もう全然お早くないんですが)

おはよう。嬉しいことは針小棒大に。嬉しい楽しいという言葉や気持ちがさらなる喜びを引き寄せる。見栄張りだっていいんだよこの際。言葉にすると自分もその気になるしね。で、嫌なことは、ガス抜き程度に「ちぇっ!」で済まして忘れる。沢山の天使と共に、今日も機嫌良く行こう。笑顔と感謝の一日を!


(昨年の今日の投稿に英訳とbitstripつけたものです)







iPhoneから送信


posted by おーゆみこ at 10:13| Comment(0) | TrackBack(0) | ■おはよう! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。